Friday, March 05, 2010

"Pequeño Soldado" (Little Soldier)

Pequeño soldado, my true north,
You orient my world and set it forth;
Whenever my hope is gone,
I think of you and march on!


Pequeño soldado, my guiding light,
You taught me love and how to fight;
To me you know just what to say,
You never have too little to give away.


Pequeño soldado, my inspiration,
You're spoken of from nation to nation;
Who would've thought that a little boy
Could wield power so lightly from joy?


Pequeño soldado, you will be known
For freeing hearts when you have grown;
For now your skills you will refine
By practising them on freeing mine!



I've since realized that in Spanish most adjectives come after the nouns, so I've actually come across as saying "Soldier Little"... though there was in fact a "Stuart Little"! Ay ay ay... the joys of learning a foreign language.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home